Reparera eller byta blyinfattat glas: så bestämmer du dig
Det mesta skadade blyinfattade glaset är värt att reparera. Några trasiga bitar kan oftast bytas utan att fönstret tas isär, och även ett nedsjunket, läckande fönster kan ofta omblyas med originalglaset kvar. Att byta ut är mest rimligt när fönstret inte betyder något särskilt för dig, originalglaset till största delen är borta eller du vill ha en annan design. Amerikanska National Park Service (NPS) är tydliga i sin vägledning för historiska fönster: behåll originalglas när det går, eftersom en ofullkomlig originalbit nästan alltid är bättre än en ersättning [1].
Vad reparationer kostar
Publicerade siffror är få och kommer från amerikanska firmor och konstnärer, i amerikanska dollar:
| Jobb | Publicerad siffra |
|---|---|
| Reparation av blyinfattat glas (allmänt) | 70–800 dollar, i snitt cirka 300 dollar (HomeAdvisor) [2] |
| Reparation, beroende på skada | 500 dollar eller mer (konstnär på Thumbtack) [3] |
| Ta ut och sätta tillbaka ett fönster | 150–200 dollar (konstnär på Thumbtack) [3] |
| Trasigt glas i en antik blyinfattad skåpdörr | cirka 400 dollar (exempel på Thumbtack) [3] |
| Restaurering av ett halvmåneformat trapphusfönster | 3 000 dollar (exempel på Thumbtack) [3] |
| Nytt blyinfattat glas på beställning, som jämförelse | 250–600 dollar per sq ft (HomeAdvisor) [2] |
En liten reparation är oftast mycket billigare än en ny panel i samma storlek. En fullständig omblyning kan närma sig kostnaden för nytt arbete, eftersom konstnären tar isär hela fönstret och bygger upp det igen. Men du behåller originalglaset, och det är ofta hela poängen.
De tre sorternas reparation
1. Byta några trasiga bitar
Om bara några bitar är spruckna kan en glaskonstnär ofta byta dem på plats. NPS kallar det en "drop-in"- eller "stop-in"-reparation: blyet runt biten öppnas, det nya glaset sätts in och blyet stängs och löds igen [1]. Det svåra är att matcha färgen och strukturen i gammalt glas. Fråga hur nära konstnären kan komma och om hen skulle leta efter återvunnet glas.
2. Reparera och räta upp
Fönster buktar ut när blyet åldras och panelens egen vikt trycker den ur planet. Enligt NPS bör ett fönster som sjunkit eller buktar ut mer än 1½ tum (38 mm) ur planet tas ut och rätas upp [1]. Större reparationer bör inte heller göras på plats, till exempel när mer än 5 % av glaset är trasigt eller lödfogarna släpper [1]. Räkna med att panelen hamnar på konstnärens arbetsbänk.
3. Fullständig omblyning
Blyprofiler håller inte för evigt. Enligt NPS håller de oftast 75 till 200 år beroende på fönstrets kvalitet, design och miljö, och konservatorer använder ofta en tumregel på 100 år för bly från 1800-talet [1]. Omblyning innebär att varje bit tas ur det gamla blyet, rengörs och att fönstret byggs upp igen med nytt bly. Det är långsamt och noggrant arbete. Vägledningen påpekar att stora projekt kan ta flera månader och att varje steg innebär en viss risk för glaset [1].
Tecken på att ditt fönster behöver arbete
- Skallrar, drar eller läcker. Tätningskittet i blyet kan ha släppt [1].
- En synlig utbuktning, eller en som rör sig vid lätt tryck [1].
- Spruckna eller saknade bitar.
- Trasiga lödfogar eller bly som släpper från ramen.
- Kondens mellan det blyinfattade glaset och ett yttre skyddsglas. Enligt NPS ska utrymmet ventileras och kondens får aldrig samlas på fönstret [1].
Reparera eller byta? En snabbguide
| Situation | Oftast det bättre valet |
|---|---|
| En till några spruckna bitar, fönstret i övrigt plant | Reparation på plats |
| Utbuktat, skallrar eller läcker, glaset mest intakt | Ta ut och reparera på bänken |
| Blyet slut i hela fönstret, glaset värt att behålla | Fullständig omblyning |
| Historiskt fönster eller familjefönster | Reparation eller omblyning med originalglaset |
| Billig modern panel, svår skada, ingen anknytning | En ny panel kan bli billigare |
| Du vill ha annan design eller storlek | Ett nytt uppdrag |
Vad du ska fråga en restaurator
- Går det att göra på plats, eller måste panelen ut?
- Behåller du originalglaset, och hur matchar du ersättningsbitar?
- Rekommenderar du fullständig eller delvis omblyning, eller en mindre reparation, och varför?
- Vem tar ut och sätter tillbaka fönstret, och hur skyddas öppningen under tiden?
- Dokumenterar du fönstret först (gnidningar eller foton) om det ska tas isär? NPS rekommenderar gnidningar före en fullständig omblyning [1].
- Rekommenderar du skyddsglas, och hur ventileras det?
Vilka makers som gör det här
Reparation kräver samma färdigheter som nytt blyinfattat glas: skära, slipa, blya eller folia, löda och ibland bränna målat glas i ugn för att matcha gamla detaljer. Makers med glasugn kan bränna målade reparationer. På The Spool List lägger du upp reparationen en gång, gratis. Bifoga foton av hela fönstret och närbilder av skadorna, måtten och om du behöver urtagning och montering. Verifierade glasmakers lämnar bud med pris och tidsplan. Du betalar när du accepterar, betalningen är skyddad och makern får betalt när du bekräftar att arbetet levererats. Se hur det fungerar, vår prisguide och marknadssidan för glasarbete på The Spool List.
Lägg upp din glasreparation gratis.
Vanliga frågor
Kan jag laga en spricka med lim eller tejp?
Det kan hålla en bit på plats tillfälligt, men det är ingen reparation. En glaskonstnär byter biten eller, för värdefullt glas, stabiliserar originalet. Fråga innan du försöker något permanent.
Hur länge håller blyprofil?
NPS anger 75 till 200 år beroende på kvalitet, design och miljö [1]. Många gamla fönster är mogna för åtgärd.
Kommer reparationen se ny ut?
En bra reparation smälter in, men en ersättningsbit i gammalt glas matchar sällan exakt. Därför behåller konservatorer spruckna original när de kan [1].
Bör jag lägga till ett yttre skyddsglas?
Det beror på byggnaden. Enligt NPS ersätter skyddsglas inte underhåll och måste ventileras [1]. Fråga konstnären.